SHIN-KIMAGURE ORANGE ROAD


Capricious Orange Road II
The Pyramid Murder Mystery



A novel by Matsumoto Izumi and Terada Kenji

(C) 1995 I.MATSUMOTO K.TERADA
ISBN 4-08-703035-3 C0093
Printed in Japan

Published by Kabushiki Gaisha Shueisha
Tokyo-to Chiyoda-ku
Hitotsu-bashi 2-5-10 JAPAN 101-50

Translation by Peter Payne
c/o Yanai Shoten 4235 Hashie-cho
Isesaki-shi JAPAN 372
http://www.peterpayne.net

Hello, and thank you for being so patient while I finished the translation up. After ten months of plugging away at the damn thing, all the while wishing I had not bothered more than a little, the second KOR novel is ready for distribution.

This document is free to everyone, and no money may be charged for it, blah blah blah. Please read the Translator's Intro as I explain why the translation took so much time, and give all pertinent information about who can copy this file. The bottom line is, any redistribution must include all the following files in their original form, in the following order, and money may not be charged for the translation (above a reasonable cost for floppy or CD ROM reproduction).

 

 

Translator's introduction

Manga Introduction

Silly Poetry

Prologue

Chapter 1

Chapter 2

Chapter 3

Chapter 4

Chapter 5

Chapter 6

Epilogue

Translator's endnotes

 


This page is sponsored by...

Adult anime RPG entertainment for your PC

(over eighteen only, please)